top of page

Aufgrund der Höhe der Investitionen beschlossen GazelEnergie und GRTgaz, gemeinsam Die Nationale Kommission für öffentliche Debatten (Commission Nationale du Débat Public, CNDP) gemäß Artikel L. 121-8-II des Umweltgesetzbuches zu befassen.

 

Nach Prüfung dieser Anrufung beschloss die CNDP, eine vorherige Konzertierung zu organisieren, deren Einzelheiten sie festlegt, und ernannte Frau Valérie TROMMETTER und Herrn Luc MARTIN zu den Garantiegebern dieser Konzertierung.

EINE VORHERIGE KONZERTIERUNG UNTER DER AUFSICHT DER CNDP

Aufgrund der Höhe der Investitionen beschlossen GazelEnergie und GRTgaz, gemeinsam Die Nationale Kommission für öffentliche Debatten (Commission Nationale du Débat Public, CNDP) gemäß Artikel L. 121-8-II des Umweltgesetzbuches zu befassen.

 

Nach Prüfung dieser Anrufung beschloss die CNDP, eine vorherige Konzertierung zu organisieren, deren Einzelheiten sie festlegt, und ernannte Frau Valérie TROMMETTER und Herrn Luc MARTIN zu den Garantiegebern dieser Konzertierung.

ZIELE DER KONZERTIERUNG 

Der vorherige Konzertierung soll eine Gelegenheit zur Debatte ermöglichen über:

  • Die Relevanz, die Ziele und die Eigenschaften des Projekts ;

  • Die damit verbundenen sozioökonomischen Herausforderungen sowie die wesentlichen    Auswirkungen auf die Umwelt und die Raumplanung ;

  • Die Alternativlösungen, darunter auch die Nichtdurchführung des Projekts ;

  • Die Informations- und Beteiligungsmöglichkeiten der Öffentlichkeit nach vorheriger Konzertierung.

Die Träger des Projekts werden darauf achten, dass die angebotenen Dialogzeiten die Möglichkeit bieten, alle oben genannten Punkte anzusprechen.

DIE GARANTIEGEBER

Im Rahmen der vorherigen Konzertierung bezüglich des Projekts Emil’Hy hat die Commission Nationale du Débat Public zwei Garantiegeber ernannt:

Der vorherige Konzertierung soll eine Gelegenheit zur Debatte ermöglichen über:

  • Die Relevanz, die Ziele und die Eigenschaften des Projekts ;

  • Die damit verbundenen sozioökonomischen Herausforderungen sowie die wesentlichen    Auswirkungen auf die Umwelt und die Raumplanung ;

  • Die Alternativlösungen, darunter auch die Nichtdurchführung des Projekts ;

  • Die Informations- und Beteiligungsmöglichkeiten der Öffentlichkeit nach vorheriger Konzertierung.

Die Träger des Projekts werden darauf achten, dass die angebotenen Dialogzeiten die Möglichkeit bieten, alle oben genannten Punkte anzusprechen.

DIE GARANTIEGEBER

Kontaktformular

Dans le cadre de la concertation continue sur le projet Emil’Hy, vous pouvez poser une question, déposer un avis ou simplement laisser vos coordonnées pour recevoir les actualités du projet.

DIE GARANTIEGEBER

Im Rahmen der vorherigen Konzertierung bezüglich des Projekts Emil’Hy hat die Commission Nationale du Débat Public zwei Garantiegeber ernannt:

  • Ceci est du faux texte

bottom of page